Das Nerd-ABC
Fachbegriffe rund um Websites, WordPress und KI, einfach erklärt. Ohne Fachchinesisch und mit Hinweisen, wo du mehr dazu hören und lesen kannst.
Hosting, Cache, Permalink: Wer mit Websites zu tun hat, stolpert ständig über Fachbegriffe. Hier erkläre ich die wichtigsten in ein paar Sätzen. Viele davon habe ich im nerdcafe Podcast ausführlicher besprochen, die passenden Folgen und Artikel findest du jeweils darunter.
A
Alternativtext
Eine kurze Beschreibung eines Bildes, die Besucher*innen nicht sehen, Screenreader aber vorlesen. Sie beschreibt, was auf dem Bild zu sehen ist und warum es wichtig ist. Rein dekorative Bilder brauchen keinen Alternativtext. In WordPress findest du das Feld in der Mediathek.
Mehr dazu: nerdcafe #70: 7 Tipps für barrierefreie Inhalte · nerdcafe #22: Digitale Inhalte barrierefrei gestalten
Audit
Eine gründliche Bestandsaufnahme deiner Website: Welche Plugins sind installiert, wie aktuell ist alles, gibt es Sicherheitslücken, funktionieren die Backups? Am Ende steht eine Liste, was wichtig ist und was warten kann.
Mehr dazu: nerdcafe #46: Überblick bekommen mit dem WordPress Audit · nerdcafe #133: Was ist ein WordPress Audit · Angebot: WordPress Audit
B
Backend
Der Bereich deiner Website, den nur angemeldete Personen sehen. Hier schreibst du Beiträge, lädst Bilder hoch und änderst Einstellungen. Bei WordPress erreichst du ihn meist über /wp-admin. Das Gegenstück ist das Frontend.
Mehr dazu: nerdcafe #6: Frontend und Backend · nerdcafe #76: Frontend, Backend und die besonderen Seiten in WordPress · Frontend und Backend
Backup
Eine Sicherheitskopie deiner Website, also aller Dateien und der Datenbank. Wichtig ist, dass das Backup nicht nur beim Hoster liegt und dass du es auch wirklich wiederherstellen kannst. Ein Backup, das nie getestet wurde, ist eher eine Hoffnung.
Mehr dazu: nerdcafe #66: Backups für Deine WordPress Seite · nerdcafe #119: Backups für deine WordPress Website · Backups mit WordPress umsetzen
Barcamp
Eine Konferenz ohne festes Programm. Die Teilnehmenden schlagen morgens selbst Themen vor, und daraus entsteht der Plan für den Tag. Echte Barcamps sind offen, auf Augenhöhe und meist günstig. Leider nennen sich inzwischen auch teure kommerzielle Events so.
Mehr dazu: nerdcafe #74: Die Kommerzialisierung von Barcamps · nerdcafe #111: Offline Events und Barcamps mit Thorsten Ising
Barrierefreiheit
Digitale Barrierefreiheit bedeutet, dass möglichst alle Menschen deine Website nutzen können, egal ob sie sehen, hören oder eine Maus bedienen können. Davon profitieren übrigens alle, zum Beispiel beim Lesen in der Sonne oder mit einem gebrochenen Arm.
Mehr dazu: nerdcafe #12: Barrierefreie Websites und digitale Barrierefreiheit · nerdcafe #71: Digitale Barrierefreiheit mit Tobias Roppelt · Digitale Barrierefreiheit ist für Alle
Baukasten
Ein Website-Baukasten wie Jimdo oder Wix bringt Hosting, Design und Bearbeitung in einem Paket mit. Das ist bequem, weil sich der Anbieter um die Technik kümmert. Dafür bist du an ihn gebunden und kannst weniger anpassen als bei WordPress.
Mehr dazu: nerdcafe #38: WordPress oder Jimdo. Was passt besser? · nerdcafe #84: Braucht man heute noch eine eigene Website? · Angebot: Wix-Audit
Beiträge und Seiten
Die zwei Grundbausteine in WordPress. Beiträge sind zeitbezogen und werden zum Beispiel im Blog nach Datum sortiert und in Kategorien eingeordnet. Seiten sind eher dauerhaft, etwa „Über mich“, „Kontakt“ oder „Impressum“.
Mehr dazu: nerdcafe #26: Beiträge und Seiten
Benutzerrollen
In WordPress hat jedes Benutzerkonto eine Rolle, die festlegt, was es darf: von Administrator*in mit allen Rechten über Redakteur*in und Autor*in bis zu Abonnent*in, die fast nichts darf. Gib jeder Person nur so viele Rechte, wie sie wirklich braucht.
Mehr dazu: nerdcafe #45: User, Rollen und deren Rechte in deinem WordPress · nerdcafe #96: Benutzer, Rechte und Rollen mit WordPress organisieren · Die WordPress Benutzer
BFSG
Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz gilt seit dem 28. Juni 2025. Es verpflichtet viele Unternehmen, Websites und Apps barrierefrei zu gestalten, vor allem, wenn Verbraucher*innen darüber etwas kaufen, buchen oder Verträge abschließen. Kleinstunternehmen mit Dienstleistungen sind ausgenommen.
Mehr dazu: Barrierefreie Websites und das BFSG
Block-Editor
Der Standard-Editor in WordPress, auch Gutenberg genannt. Inhalte bestehen aus Blöcken: Absatz, Bild, Überschrift, Liste und vieles mehr. Du kannst sie verschieben, gruppieren und als Muster speichern. Für viele Websites braucht es damit keinen Pagebuilder mehr.
Mehr dazu: nerdcafe #15: Gutenberg Projekt und Block Editor · nerdcafe #18: Pagebuilder vs Block Editor · Elementor vs. Block-Editor
C
Cache
Ein Zwischenspeicher, der fertige Seiten oder Dateien bereithält, damit sie nicht bei jedem Aufruf neu erzeugt werden müssen. Das macht Websites deutlich schneller. Die Kehrseite: Nach Änderungen siehst du manchmal noch die alte Fassung, bis der Cache geleert ist.
Mehr dazu: nerdcafe #31: Caching Methoden, Vorteile und Nachteile · nerdcafe #59: Website schneller machen mit Michael Baierl
Child-Theme
Ein Theme, das auf einem anderen Theme aufbaut und nur deine Anpassungen enthält. So gehen deine Änderungen nicht verloren, wenn das eigentliche Theme ein Update bekommt.
Cloudflare
Ein Dienst, der sich zwischen Besucher*innen und deine Website schaltet. Er beschleunigt Websites und schützt sie vor Angriffen. Weil sehr viele Websites ihn nutzen, sind bei einer Störung auf einen Schlag viele Seiten weg, und Cloudflare sieht naturgemäß sehr viele Daten.
Mehr dazu: nerdcafe #112: Was sind Nameserver und Cloudflare
CMS
Ein Content-Management-System ist ein Programm, mit dem du die Inhalte deiner Website verwaltest, ohne programmieren zu können. WordPress ist das bekannteste CMS, andere sind zum Beispiel TYPO3 oder Joomla.
Mehr dazu: nerdcafe #48: Was ist eigentlich ein CMS · Passt WordPress zu Dir und Deinem Projekt?
D
Dashboard
Die Startseite im Backend von WordPress. Von hier aus erreichst du über das Menü links alles: Beiträge, Seiten, Medien, Design, Plugins, Benutzer und Einstellungen.
Mehr dazu: nerdcafe #7: Das WordPress Dashboard · nerdcafe #78: Das komplette WordPress Dashboard · Das WordPress Dashboard
Datenbank
Der Speicher, in dem WordPress deine Texte, Einstellungen und Benutzer ablegt. Bilder und Programmdateien liegen dagegen als Dateien auf dem Server. Für ein vollständiges Backup brauchst du beides.
Mehr dazu: nerdcafe #48: Was ist eigentlich ein CMS
Digitale Souveränität
Die Fähigkeit, selbst zu entscheiden, welche digitalen Dienste du nutzt, wo deine Daten liegen und wie abhängig du von einzelnen großen Anbietern bist. Eine eigene Website auf eigenem Hosting ist dafür ein guter Anfang.
Mehr dazu: nerdcafe #116: Gedanken zur digitalen Souveränität · nerdcafe #136: Digital souverän arbeiten
DNS
Das Domain Name System ist so etwas wie das Telefonbuch des Internets. Es übersetzt Namen wie johannesmairhofer.de in die Adresse des Servers, auf dem die Website liegt. Die Server, die diese Auskunft geben, heißen Nameserver.
Mehr dazu: nerdcafe #39: Nameserver – Die Grundfunktionen des Internets · nerdcafe #112: Was sind Nameserver und Cloudflare
Domain
Die Adresse deiner Website, zum Beispiel johannesmairhofer.de. Sie wird bei einem Anbieter registriert und jährlich bezahlt. Eine gute Domain ist kurz, leicht zu merken und gut auszusprechen.
Mehr dazu: nerdcafe #49: Die richtige Domain finden
DSGVO
Die Datenschutz-Grundverordnung regelt in der EU, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden dürfen. Für deine Website heißt das unter anderem: eine Datenschutzerklärung, bewusst ausgewählte Dienste und Einwilligungen, wo sie nötig sind.
Mehr dazu: nerdcafe #63: Datenschutz, Impressum und Hinweisgeberschutz mit Michael Kornmann
E
Einfache Sprache
Texte mit kurzen Sätzen, bekannten Wörtern und klarer Struktur, die möglichst viele Menschen verstehen. Leichte Sprache folgt noch strengeren Regeln und richtet sich vor allem an Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Mehr dazu: nerdcafe #65: Leichte und einfache Sprache mit Inga Schiffler
F
Fediverse
Ein Netzwerk aus vielen unabhängigen sozialen Plattformen, die miteinander sprechen können. Mastodon ist die bekannteste. Mit einem Plugin kann sogar deine WordPress-Website Teil des Fediverse werden, und Menschen können deinem Blog direkt folgen.
Mehr dazu: nerdcafe #17: Mastodon, WordPress und das Fediverse · WordPress ins Fediverse
Frontend
Das, was Besucher*innen von deiner Website sehen. Das Gegenstück ist das Backend, in dem du die Inhalte pflegst.
Mehr dazu: nerdcafe #6: Frontend und Backend · nerdcafe #76: Frontend, Backend und die besonderen Seiten in WordPress · Frontend und Backend
FTP
Ein Weg, Dateien direkt auf den Server deiner Website zu übertragen. Heute solltest du die verschlüsselte Variante SFTP oder FTPS nutzen. Im Alltag brauchst du das selten, im Notfall ist es aber oft der einzige Zugang.
G
Generative KI
Künstliche Intelligenz, die neue Texte, Bilder oder Code erzeugt, zum Beispiel ChatGPT oder Claude. Sie kann viel Arbeit abnehmen, macht aber auch Fehler und gibt im Grunde wieder, womit sie trainiert wurde. Deshalb gehört immer ein Mensch dazu, der das Ergebnis prüft.
Mehr dazu: nerdcafe #42: Risiken und Nebenwirkungen von generativer KI · nerdcafe #134: Die Zukunft von WordPress und KI mit Hendrik Luehrsen · KI sinnvoll nutzen
Gutenberg → siehe Block-Editor
H
Hosting
Der Speicherplatz auf einem Server, auf dem deine Website liegt und von dem aus sie ausgeliefert wird. Gutes Hosting erkennst du nicht am Preis, sondern an Support, Tempo, Backups, aktuellen PHP-Versionen und dem Serverstandort.
Mehr dazu: nerdcafe #124: Das passende Hosting für deine Website · nerdcafe #149: Bei welchem Hoster soll ich meine Website hosten · Das beste Hosting für WordPress
HTML und CSS
HTML beschreibt den Aufbau einer Webseite, also was eine Überschrift, ein Absatz oder ein Bild ist. CSS bestimmt, wie das aussieht: Farben, Schriften, Abstände. Für WordPress musst du beides nicht können, ein bisschen Grundwissen hilft aber sehr.
Mehr dazu: nerdcafe #50: Rezension Fachbuch – Einstieg in HTML und CSS – aus dem Rheinwerk Verlag
I
Impressum
Die Pflichtangaben auf geschäftsmäßigen Websites in Deutschland: wer hinter der Website steht und wie man dich erreicht. Es muss von jeder Seite aus leicht erreichbar sein, meistens über einen Link im Footer.
Mehr dazu: nerdcafe #63: Datenschutz, Impressum und Hinweisgeberschutz mit Michael Kornmann
Intranet
Eine interne Website, die nur für ein Team oder ein Unternehmen gedacht ist, etwa für Ankündigungen, Anleitungen oder Dokumente. Auch das lässt sich mit WordPress umsetzen.
Mehr dazu: nerdcafe #43: WordPress im Intranet nutzen · nerdcafe #114: WordPress als Intranet im Intranet
K
Kategorien und Schlagwörter
Damit ordnest du Beiträge in WordPress. Kategorien sind die groben Schubladen, zum Beispiel „Tipp“ oder „Anleitung“. Schlagwörter (Tags) sind feinere Stichworte, die quer über die Kategorien gehen können.
Mehr dazu: nerdcafe #29: Blogbeiträge mit Kategorien verwalten
KI → siehe Generative KI
Kommentare
Die Funktion, mit der Besucher*innen unter Beiträgen etwas schreiben können. Kommentare können Austausch schaffen, bringen aber auch Spam und Moderationsaufwand mit sich. Ob du sie erlaubst, ist eine bewusste Entscheidung.
Mehr dazu: nerdcafe #23: Kommentare mit WordPress · nerdcafe #143: Soll ich Kommentare erlauben
M
Malware
Schadsoftware, die zum Beispiel über veraltete Plugins auf eine Website gelangt. Sie leitet Besucher*innen um, verschickt Spam oder versteckt fremde Inhalte. Regelmäßige Updates und Backups sind der beste Schutz.
Mehr dazu: nerdcafe #94: WordPress weniger unsicher umsetzen · nerdcafe #13: WordPress Sicherheit · Angebot: Problem lösen zum Festpreis
Menü
Die Navigation deiner Website, also die Links zu den wichtigsten Seiten. In WordPress stellst du Menüs selbst zusammen und legst fest, wo sie erscheinen, zum Beispiel oben im Kopfbereich oder im Footer.
Mehr dazu: nerdcafe #30: Individuelle Menüs
Monitoring
Die automatische Überwachung einer Website. Ein Werkzeug prüft regelmäßig, ob die Seite erreichbar ist und schnell antwortet, und schlägt Alarm, wenn etwas nicht stimmt. Am besten, bevor deine Kund*innen es merken.
Mehr dazu: Ein Beispiel: der Wächter
Multisite
Eine WordPress-Installation, in der mehrere Websites gemeinsam laufen, mit einem Login und zentral verwalteten Plugins und Themes. Praktisch für viele ähnliche Seiten, aber komplexer und nicht für jedes Projekt sinnvoll.
Mehr dazu: nerdcafe #120: Mehrere Websites mit einer Multisite verwalten
N
Nameserver → siehe DNS
O
Open Source
Software, deren Quellcode offen ist und die alle nutzen, verändern und weitergeben dürfen. WordPress ist Open Source und kostenlos. Kosten entstehen trotzdem, zum Beispiel für Hosting, Domain, Premium-Plugins oder Unterstützung.
Mehr dazu: nerdcafe #135: Ist WordPress kostenlos? · Was kostet WordPress?
P
Pagebuilder
Zusatzprogramme wie Elementor oder Divi, mit denen du Seiten per Drag-and-drop gestaltest. Sie bieten viele Gestaltungsmöglichkeiten, machen Websites aber oft langsamer und abhängig vom jeweiligen Anbieter. Der Block-Editor kann inzwischen vieles davon selbst.
Mehr dazu: nerdcafe #18: Pagebuilder vs Block Editor · Elementor vs. Block-Editor
Permalink
Die dauerhafte Adresse einer Seite oder eines Beitrags, zum Beispiel johannesmairhofer.de/ratgeber/. In WordPress legst du die Struktur unter Einstellungen → Permalinks fest. Am besten einmal sauber einrichten und dann möglichst nicht mehr ändern.
Mehr dazu: nerdcafe #27: Permalink
PHP
Die Programmiersprache, in der WordPress geschrieben ist. Der Server deines Hosters führt PHP aus, um deine Seiten zu erzeugen. Alte PHP-Versionen bekommen keine Sicherheitsupdates mehr, deshalb sollte deine Website immer auf einer aktuellen laufen.
Mehr dazu: Toolbox: PHP-Check
Plugin
Eine Erweiterung, die WordPress um Funktionen ergänzt, zum Beispiel Formulare, Backups oder einen Shop. Jedes Plugin will gepflegt werden und kann Probleme machen. Deshalb gilt: so viele wie nötig, so wenige wie möglich.
Mehr dazu: nerdcafe #16: Plugins und Updates · nerdcafe #98: Plugins mit WordPress sinnvoll verwalten · Was sind WordPress Plugins?
R
Responsive Design
Eine Website, die sich automatisch an die Bildschirmgröße anpasst, vom großen Monitor bis zum Handy. Heute ist das Standard, weil die meisten Menschen Websites mobil aufrufen.
RSS-Feed
Eine maschinenlesbare Liste deiner neuesten Beiträge. Damit können Menschen deinem Blog mit einem Feedreader folgen, ganz ohne Algorithmus. Auch Podcasts funktionieren über RSS-Feeds.
S
SEO
Suchmaschinenoptimierung: alles, was dafür sorgt, dass deine Website bei Google und Co. besser gefunden wird. Dazu gehören gute Inhalte, eine klare Struktur, sprechende Titel und eine schnelle, technisch saubere Website.
Mehr dazu: nerdcafe #67: Besser gefunden werden mit Lisa Augustin
SSL-Zertifikat
Sorgt dafür, dass die Verbindung zu deiner Website verschlüsselt ist. Du erkennst es am „https“ und am Schloss in der Adresszeile. Bei guten Hostern ist ein kostenloses Zertifikat heute selbstverständlich.
Mehr dazu: nerdcafe #124: Das passende Hosting für deine Website · Toolbox: Security-Header-Check
Staging
Eine Kopie deiner Website, an der du gefahrlos testen kannst, zum Beispiel Updates, ein neues Design oder Plugins. Erst wenn alles klappt, übernimmst du die Änderungen auf die echte Website.
Mehr dazu: nerdcafe #90: Fünf Plugins die ich oft einsetze · nerdcafe #37: Fünf vermeidbare WordPress Fehler
T
Theme
Das Design-Paket deiner WordPress-Website. Es bestimmt Layout, Farben und Schriften. Du kannst das Theme wechseln, ohne deine Inhalte zu verlieren, musst danach aber meist einiges nachjustieren.
Mehr dazu: nerdcafe #9: Themes in WordPress installieren
U
Update
Eine neue Version von WordPress, einem Theme oder einem Plugin, oft mit Sicherheitskorrekturen. Updates solltest du regelmäßig einspielen, am besten mit Plan: vorher ein Backup, danach ein kurzer Funktionstest.
Mehr dazu: nerdcafe #16: Plugins und Updates · nerdcafe #132: WordPress Updates sinnvoll mit Plan umsetzen · Angebot: WordPress Services
V
VPN
Ein Virtual Private Network baut einen verschlüsselten Tunnel, zum Beispiel ins Firmennetz oder über einen Anbieter ins Internet. Viele Werbeversprechen von VPN-Anbietern sind allerdings übertrieben: Anonym und sicher bist du damit nicht automatisch.
Mehr dazu: nerdcafe #19: Die falschen VPN Werbeversprechen
W
Website-Zustand
Ein eingebautes WordPress-Werkzeug unter Werkzeuge → Website-Zustand. Es zeigt dir Hinweise zu Sicherheit und Leistung, zum Beispiel eine veraltete PHP-Version oder inaktive Plugins. Ein guter erster Check.
Mehr dazu: nerdcafe #25: Website Zustand · nerdcafe #24: WordPress Werkzeuge
Widget
Ein kleiner Inhaltsbaustein für Bereiche wie die Seitenleiste oder den Footer, etwa eine Suche, die neuesten Beiträge oder ein Kalender. In neueren WordPress-Themes werden Widgets zunehmend durch Blöcke ersetzt.
WooCommerce
Das bekannteste Shop-Plugin für WordPress. Damit verkaufst du Produkte oder Dienstleistungen direkt über deine Website. Ein Shop bringt aber deutlich mehr Pflege- und Rechtsaufwand mit sich als eine normale Website.
WordPress.com und WordPress.org
Zwei verschiedene Dinge mit fast gleichem Namen. WordPress.org ist die freie Software, die du bei einem Hoster deiner Wahl installierst. WordPress.com ist ein kommerzieller Dienst, der WordPress fertig gehostet anbietet, mit weniger Freiheiten.
Mehr dazu: nerdcafe #80: Die Varianten von WordPress · nerdcafe #122: Varianten von WordPress – wordpress.com vs wordpress.org · Welche Varianten von WordPress gibt es?
Z
Zwei-Faktor-Authentifizierung
Beim Anmelden brauchst du zusätzlich zum Passwort einen zweiten Nachweis, meist einen Code aus einer App auf deinem Handy. Kennt jemand dein Passwort, kommt er damit allein trotzdem nicht rein. Für jede Website mit Login sehr zu empfehlen.
Mehr dazu: nerdcafe #47: Für die Sicherheit – 2 Faktor in WordPress · nerdcafe #131: 3 schnelle Sicherheitstipps für dein WordPress